Geschäftsbedingungen

1. PRÄAMBEL

Durch die Erstellung eines Kontos oder die anderweitige Nutzung eines Ship24-Dienstes erklären Sie sich mit der Einhaltung der folgenden Geschäftsbedingungen einverstanden. Diese umfassen auch das Bestellformular, die Richtlinien von Ship24 zu Datenschutz und Datensicherheit sowie alle weiteren Bedingungen oder Richtlinien, die von Zeit zu Zeit auf der Ship24-Website veröffentlicht werden (zusammenfassend als „Nutzungsbedingungen“ bezeichnet). Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung des Dienstes.

Wenn eine Person diese Bedingungen im Namen eines Unternehmens, einer Organisation oder einer sonstigen juristischen Person („Einheit“) eingeht, bestätigt sie, dass sie befugt ist, diese Einheit sowie deren verbundene Unternehmen rechtlich an diese Nutzungsbedingungen zu binden.

2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Wenn die folgenden Begriffe in diesen Bedingungen großgeschrieben verwendet werden, haben sie – zusätzlich zu den an anderer Stelle in diesen Bedingungen definierten Begriffen – die folgende Bedeutung:

Konto bezeichnet sämtliche Ship24-Konten, die vom Nutzer oder in dessen Namen erstellt wurden.

Partner bezeichnet jede Kapitalgesellschaft, die in Bezug auf die betreffende Person oder Einheit eine Holdinggesellschaft oder eine Tochtergesellschaft einer solchen Holdinggesellschaft (oder eine Tochtergesellschaft einer Kapitalgesellschaft) ist, an deren ausgegebenem Stammkapital die betreffende Person oder eine mit ihr gemäß dem vorstehenden Teil dieser Definition verbundene Person (Associate) wirtschaftlich zu mindestens einem Fünftel beteiligt ist. Handelt es sich bei der betreffenden Person um eine natürliche Person, eine Firma oder eine sonstige nicht rechtsfähige Personenvereinigung, so umfasst der Begriff „Associate“ jede Kapitalgesellschaft, die von dieser Person direkt oder indirekt kontrolliert wird.

Ship24, Unser, Uns, Wir bedeutet die jeweils maßgebliche Ship24-Vertragspartei (wie in Ziffer 2 unten definiert).

Ship24-Kunden bezeichnet sämtliche Endnutzer, die Kunden von Ship24 sind und die Anwendung nutzen.

Ship24-Schutz bezeichnet die Versicherungspolice bzw. die Versicherungspolicen gemäß der Definition in den Nutzungsbedingungen für den Ship24-Schutz (Nutzer).

Ship24-Sendungsverfolgung bezeichnet sämtliche von Ship24 im Zusammenhang mit der Sendungsverfolgung und Paketinformationen (wie etwa individuell gemeldete Tracking-Ereignisse sowie Angaben zu Standort und Zeitplan des Pakets) erbrachten Dienstleistungen, einschließlich – jedoch nicht beschränkt auf – der entsprechenden Teile der Website, der Software, der API und der Dokumentation.

API bezeichnet die von Ship24 entwickelten und bereitgestellten Anwendungsprogrammierschnittstellen, die dem Nutzer den Zugriff auf bestimmte Funktionen des Dienstes ermöglichen, einschließlich – jedoch nicht beschränkt auf – der Ship24-REST-API und des Webhooks, die eine automatische Interaktion mit einer Ship24-Instanz mittels HTTP-Anfragen ermöglichen, sowie der Ship24-API/des Webhooks für die Anwendungsentwicklung, die die Integration einer Ship24-Instanz in andere Webanwendungen ermöglichen.

Anwendbare Datenschutzgesetze bezeichnet sämtliche weltweiten Datenschutz- und Privatsphäre-Gesetze, die auf die betreffenden personenbezogenen Daten anwendbar sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf (i) für einen Verantwortlichen in der EU: die Datenschutz-Grundverordnung (2016/679) („DSGVO“), die Richtlinie 2002/58/EG über den Datenschutz in der elektronischen Kommunikation sowie sonstige anwendbare Rechtsvorschriften der EU und der Mitgliedstaaten, und (ii) für einen internationalen Verantwortlichen: sämtliche Datenschutzgesetze und -vorschriften, die auf die betreffenden personenbezogenen Daten anwendbar sind, einschließlich insbesondere des California Consumer Privacy Act of 2018 samt zugehöriger Vorschriften („CCPA“) sowie der UK-DSGVO, jeweils in der jeweils geltenden Fassung.

Anwendung bezeichnet die Softwareanwendung von Ship24, die von Ship24-Kunden genutzt wird, um auf ihre Tracking-Daten zuzugreifen sowie diese zu verwalten und zu verarbeiten.

Autorisierte Unterauftragsverarbeiter bezeichnet die autorisierten Unterauftragsverarbeiter von Ship24-Daten.

Vertrauliche Informationen sind alle Informationen, die von einer Partei (entweder dem Nutzer oder Ship24) an die andere Partei weitergegeben werden und in greifbarer Form vorliegen und als „vertraulich“ gekennzeichnet sind oder aufgrund ihrer Art von einer vernünftigen Person als vertraulich eingestuft würden. „Vertrauliche Informationen“ umfassen jedoch keine Informationen, die:

• der empfangenden Partei bereits bekannt war, bevor sie von der offenlegenden Partei offengelegt wurde
• von der empfangenden Partei von einem Dritten erlangt wurde, der in Bezug auf die Informationen keiner Geheimhaltungsverpflichtung unterliegt
• auf andere Weise als durch einen Verstoß gegen diese Bedingungen allgemein der Öffentlichkeit zugänglich wird
• von der empfangenden Partei unabhängig entwickelt wurde, ohne die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei zu verwenden
• handelt es sich um anonymisierte Daten

Daten bezeichnet alle Daten, elektronischen Daten, Texte, Nachrichten oder sonstigen Materialien, die von Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes an den Dienst übermittelt werden.

Dokumentation bezeichnet jegliche schriftliche oder elektronische Dokumentation, Bilder, Videos, Texte oder Töne, welche die Funktionalitäten des Dienstes spezifizieren, der von Ship24 über die Website oder auf sonstige Weise für Sie bereitgestellt oder zugänglich gemacht wird.

Endanwender bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die (i) Kunde des Nutzers ist und/oder (ii) deren personenbezogene Daten von Ship24 im Rahmen der für den Nutzer erbrachten Dienstleistung verarbeitet werden.

Unternehmensnutzer bezeichnet jeden Nutzer, der ein Bestellformular oder einen Rahmenvertrag mit Ship24 geschlossen hat.

Höhere Gewalt bezeichnet jede Handlung, jedes Ereignis oder jede Ursache, die außerhalb der angemessenen Kontrolle der die Leistung nicht erbringenden Partei liegen, einschließlich – jedoch nicht beschränkt auf – höhere Gewalt, Embargos, Krieg, terroristische Handlungen, Unruhen, Brände, Erdbeben, Atomunfälle, Überschwemmungen, Streiks, Stromausfälle, vulkanische Aktivitäten, außergewöhnlich schwere Wetterbedingungen sowie Handlungen von Hackern oder Internet-Diensteanbietern Dritter, sofern die betreffende Partei diese trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt weder vorhersehen noch abwenden kann.

Bestellformular bezeichnet, sofern anwendbar, das vom Nutzer und Ship24 abgeschlossene und unterzeichnete Online-Bestellformular.

Partei/Parteien bezeichnet Ship24 und den Nutzer – jeweils eine Partei und gemeinsam die Parteien. Ship24 Limited, ein in Hongkong eingetragenes Unternehmen, wird in diesem Dokument als Ship24 bezeichnet.

Personenbezogene Daten bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen und in den Daten enthalten sind; als identifizierbar gilt eine natürliche Person, die direkt oder indirekt – insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind – identifiziert werden kann.

Verarbeitung bezeichnet jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einer Reihe personenbezogener Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Freigestellte Parteien bezeichnet Ship24, seine verbundenen Unternehmen sowie deren leitende Angestellte, Direktoren, Gesellschafter, Mitarbeiter, Vertreter und Rechtsnachfolger. „Dienst(e)“ bezeichnet sämtliche von Ship24 für den Nutzer erbrachten Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung der und den Zugriff auf die Website, Ship24 Tracking sowie Tools wie Software, API und jegliche Dokumentation. Auch neue oder geänderte Funktionen, die dem Dienst hinzugefügt werden, unterliegen diesen Bedingungen.

Serviceplan bezeichnet den spezifischen Plan, den Sie abonnieren – sei es kostenlos oder kostenpflichtig –, wie auf der Website näher beschrieben, sowie den mit diesem Plan verbundenen Teil des Dienstes.

Versanddienstleister bezeichnet den externen Versanddienstleister.

Website bezeichnet sämtliche von Ship24 betriebenen oder in deren Eigentum stehenden Websites, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf www.ship24.comDie

Software bezeichnet sämtliche von Ship24 für Nutzer bereitgestellte Software.

Speichern bezeichnet sämtliche mit dem Konto verknüpften Geschäfte, seien es Online-Shops oder stationäre Einzelhandelsstandorte.

Abonnementlaufzeit bezeichnet den Zeitraum, für den der Nutzer vereinbart hat, den im Serviceplan näher beschriebenen Teil des Dienstes zu abonnieren.

Dienstleistungen Dritter bezeichnet Produkte, Anwendungen, Dienste, Software, Erzeugnisse, Netzwerke, Systeme, Verzeichnisse, Websites, Datenbanken und Informationen von Drittanbietern, auf die der Dienst verweist oder mit denen der Nutzer im Zusammenhang mit dem Dienst eine Verbindung herstellen oder die er im Zusammenhang mit dem Dienst aktivieren kann, einschließlich – ohne Einschränkung – bestimmter Dienste von Drittanbietern, die in den Dienst integriert sein können.

Versanddienstleistungen durch Dritte) bezeichnet Versanddienstleistungen Dritter (einschließlich Produkten, Anwendungen, Zusatzdiensten, Software, Netzwerken, Systemen, Verzeichnissen, Websites, Datenbanken und Informationen), die der Nutzer in Anspruch nehmen kann.

Tracking-Daten bezeichnet alle Daten im Zusammenhang mit dem Versand von Paketen oder Fracht.

Nutzer, Sie, Ihr/Ihre bezeichnet jede natürliche oder juristische Person sowie deren verbundene Unternehmen, die die Website und/oder die Dienste nutzen.

3. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DEN ZUGANG ZU UND DIE NUTZUNG DES DIENSTES

3.1 Ship24 behält sich das Recht vor, jederzeit:

• die Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise zu ändern oder zu aktualisieren, wobei eine solche Änderung oder Aktualisierung mit ihrer Veröffentlichung auf der Website wirksam wird;
• den Zugriff auf den Dienst oder dessen Betrieb – oder Teile davon – auszusetzen oder zu unterbrechen, soweit dies zur Durchführung von Wartungsarbeiten und/oder zu sonstigen Zwecken erforderlich ist; und/oder
• den Dienst oder einen Teil davon zu modifizieren oder zu ändern, insbesondere – jedoch nicht ausschließlich – durch das Hinzufügen, Entfernen oder Ändern von Funktionen und Optionen innerhalb des Dienstes.

3.2 Vorbehaltlich der Vereinbarung und der Einhaltung dieser Bedingungen durch den Nutzer hat der Nutzer das Recht, auf den Teil des Dienstes zuzugreifen und diesen zu nutzen, der von Ship24 kostenlos und ohne Abonnement bereitgestellt wird, wie auf der Website näher beschrieben. Für die Nutzung der API im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung gelten die Vereinbarung für Anwendungsentwickler und die API-Vereinbarung.

3.3 Für die ordnungsgemäße Übermittlung des Dienstes ist eine Internetverbindung erforderlich. Der Nutzer ist für die Bereitstellung und Instandhaltung der Netzwerkverbindungen verantwortlich, die das Netzwerk mit dem Dienst verbinden; dies umfasst unter anderem „Browser“-Software, die die von Ship24 verwendeten Protokolle unterstützt, einschließlich des Secure-Socket-Layer-Protokolls (SSL) oder anderer von Ship24 akzeptierter Protokolle. Ship24 haftet nicht für Veränderungen oder Beeinträchtigungen von Daten – einschließlich Ihrer Daten –, die durch die Übertragung über Computernetzwerke oder Telekommunikationseinrichtungen verursacht werden, die nicht im Eigentum von Ship24 stehen und nicht von Ship24 betrieben oder kontrolliert werden. Ship24 übernimmt keine Verantwortung für die Zuverlässigkeit oder Leistungsfähigkeit der in diesem Abschnitt beschriebenen Verbindungen.

3.4 Sie erklären sich damit einverstanden, (a) keine durch diese Bedingungen gewährten Rechte an Dritte zu lizenzieren, unterzulizenzieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu übertragen, abzutreten, zu vertreiben oder im Rahmen eines Time-Sharing-Modells zur Verfügung zu stellen; (b) den Dienst nicht zu modifizieren, anzupassen oder zu manipulieren (zu „hacken“) oder anderweitig zu versuchen, unbefugten Zugriff auf den Dienst oder damit verbundene Systeme oder Netzwerke zu erlangen; (c) nicht fälschlicherweise eine Verbindung oder Partnerschaft mit Ship24 zu suggerieren; (d) den Dienst nicht auf rechtswidrige Weise zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verletzung der Persönlichkeitsrechte oder Datenschutzrechte einer Person; (e) den Dienst nicht zum Versand unerwünschter oder unbefugter Werbesendungen (Junk Mail), Spam, Schneeballsysteme oder anderer Formen vervielfältigter oder unerwünschter Nachrichten zu nutzen; (f) den Dienst nicht zum Speichern oder Übermitteln von Dateien, Materialien, Daten, Texten, Audio- oder Videodateien, Bildern oder sonstigen Inhalten zu nutzen, die geistige Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte Dritter verletzen; (g) den Dienst nicht auf eine Weise zu nutzen, die die Integrität oder Leistungsfähigkeit des Dienstes und seiner Komponenten beeinträchtigt oder stört; (h) nicht zu versuchen, den Quellcode der Software, der Website oder des Dienstes zu entschlüsseln, zu dekompilieren, mittels Reverse Engineering zu analysieren oder anderweitig offenzulegen; (i) den Dienst nicht zum Veröffentlichen, Übermitteln, Hochladen, Verlinken, Versenden oder Speichern von Inhalten zu nutzen, die rechtswidrig, rassistisch, hasserfüllt, beleidigend, verleumderisch, obszön oder diskriminierend sind; (j) den Dienst nicht zum Veröffentlichen, Übermitteln, Hochladen, Verlinken, Versenden oder Speichern von Viren, Malware, Trojanischen Pferden, Zeitbomben oder anderer ähnlicher schädlicher Software („schädliche Software“) zu nutzen; (k) nicht zu versuchen, den Dienst unter Verstoß gegen diese Bedingungen zu nutzen oder ihn tatsächlich unter Verstoß gegen diese Bedingungen zu nutzen; (l) keine Materialien, Dokumente oder Informationen – insbesondere, aber nicht ausschließlich persönliche Identifikationsmerkmale, personenbezogene Daten, Passwörter und sonstige Informationen anderer Nutzer – auf Wegen zu beschaffen oder zu beschaffen zu versuchen, die nicht ausdrücklich über den Dienst bereitgestellt wurden; (m) keine Systeme oder Netzwerke von Ship24 auf Schwachstellen zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu verletzen sowie keine technologischen Maßnahmen, die von Ship24 zum Schutz des Dienstes, der Website oder der Software implementiert wurden, zu vermeiden, zu umgehen, zu entfernen, zu deaktivieren, zu beeinträchtigen, zu entschlüsseln oder anderweitig zu überwinden; (n) sich selbst oder Ihr Alter nicht falsch darzustellen oder sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben; (o) den Dienst nicht zu nutzen oder darauf zuzugreifen, um die Verfügbarkeit, Leistung oder Funktionalität des Dienstes zu überwachen oder zu sonstigen ähnlichen Benchmarking-Zwecken; (p) keine Urheberrechtshinweise, Eigentumskennzeichnungen oder Vertraulichkeitshinweise zu entfernen oder zu zerstören, die an den Diensten angebracht, darin enthalten oder damit verbunden sind; (q) keine Anwendungen oder Programme zu entwickeln, die darauf abzielen, Nutzer oder Endnutzer von Ship24 abzuwerben, und/oder die die Website, die Software und die API von Ship24 übermäßig belasten.

3.5 Der Dienst steht Personen unter 18 Jahren nicht zur Verfügung. Sie dürfen die Website nicht nutzen, wenn Sie nicht das für den Abschluss eines rechtsverbindlichen Vertrags erforderliche Alter erreicht haben oder anderweitig nicht in der Lage sind, diesen Bedingungen zuzustimmen. Ship24 erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Nutzern unter 18 Jahren. Solchen Nutzern ist es ausdrücklich untersagt, ihre personenbezogenen Daten an Ship24 zu übermitteln; von solchen Nutzern übermittelte Informationen werden von Ship24 nicht wissentlich verwendet, veröffentlicht oder gespeichert.

3.6 Der Nutzer ist für die Einhaltung der Bestimmungen dieser Bedingungen sowie für alle Aktivitäten, die über das Konto erfolgen, und für seine Daten verantwortlich.

3.7 Sie sind allein dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Nutzung des Dienstes zur Speicherung und Übermittlung Ihrer Daten im Einklang mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften steht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle anwendbaren Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten. Sie sind allein dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Nutzung des Dienstes und die Verarbeitung Ihrer Daten keine Rechte an geistigem Eigentum oder Datenschutzrechte Dritter verletzen.

3.8 Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung dafür, zu beurteilen, ob der Dienst oder die dadurch generierten Informationen für seine Zwecke zutreffend oder ausreichend sind.

3.9 Der Zugriff auf Teile des Dienstes sowie deren Nutzung können auf eine bestimmte Anzahl von Personen beschränkt sein, die gemäß dem geltenden Abonnementplan dazu berechtigt sind.

3.10 Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden und erkennt an, dass jede Person, die auf das Konto zugreift, durch einen eindeutigen Benutzernamen und ein Passwort („Login“) identifiziert wird und dass ein einzelner Login nur von einer einzigen Person verwendet werden darf.

3.11 Die Nutzer sind für die Wahrung der Vertraulichkeit sämtlicher mit dem Konto verbundener Zugangsdaten verantwortlich und dürfen diese nur sich selbst sowie solchen Mitarbeitern zugänglich machen, die Kenntnis dieser Zugangsdaten benötigen und die Vertraulichkeitsverpflichtungen unterliegen, die mindestens so streng sind wie die in diesen Bedingungen festgelegten.

3.12 Ship24 behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihren Zugang zum Dienst und dessen Nutzung vorübergehend auszusetzen: (a) während geplanter Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten; (b) während einer durch Ereignisse oder Umstände höherer Gewalt bedingten Nichtverfügbarkeit des Dienstes; (c) wenn Ship24 schädliche Software oder Dateien vermutet oder feststellt, die mit Ihrem Konto oder Ihrer Nutzung des Dienstes in Verbindung stehen; und/oder (d) aus sonstigen Gründen, die Ship24 für angemessen hält. Ship24 wird sich in wirtschaftlich angemessenem Umfang bemühen, geplante Ausfallzeiten auf Wochenenden (Zeitzone Pacific Time) und andere Zeiten mit geringer Auslastung zu legen. Ship24 wird sich in wirtschaftlich angemessenem Umfang bemühen, die Nutzer vorab über geplante Ausfallzeiten zu informieren.

3.13 Für bestimmte Teile oder Funktionen des Dienstes – einschließlich Gewinnspielen, Werbeaktionen oder sonstiger Dienste – können zusätzliche Bedingungen gelten; all diese Bedingungen werden durch diesen Verweis Bestandteil der vorliegenden Nutzungsbedingungen. Sie erklären sich damit einverstanden, diese zusätzlichen Bedingungen einzuhalten. Sollte ein Widerspruch zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den Bedingungen bestehen, die für einen bestimmten Teil der Website oder für einen auf oder über die Website angebotenen Dienst veröffentlicht wurden oder gelten, so sind für Ihre Nutzung dieses Teils der Website oder des jeweiligen Teils des Dienstes die letztgenannten Bedingungen maßgeblich.

4. VERTRAULICHKEIT

4.1 Vorbehaltlich der ausdrücklichen Bestimmungen dieser Bedingungen schützen Sie und Ship24 die vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei vor unbefugter Nutzung, unbefugtem Zugriff oder unbefugter Offenlegung auf dieselbe Weise, wie die jeweilige Partei ihre eigenen vertraulichen Informationen schützt, jedoch mindestens mit angemessener Sorgfalt. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders gestattet, dürfen Ship24, der Nutzer und deren jeweilige verbundene Unternehmen die vertraulichen Informationen der anderen Partei ausschließlich zur Ausübung ihrer jeweiligen Rechte und zur Erfüllung ihrer jeweiligen Pflichten gemäß diesen Bedingungen verwenden; sie dürfen vertrauliche Informationen nur an solche Mitarbeiter, Beauftragte und Vertreter – sowie an Mitarbeiter, Beauftragte und Vertreter ihrer jeweiligen verbundenen Unternehmen – weitergeben, die Kenntnis dieser Informationen zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen.

4.2 Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ship24, seine verbundenen Unternehmen sowie deren jeweilige Mitarbeiter, Beauftragte und Vertreter berechtigt sind, auf Ihr Konto zuzugreifen sowie die Daten zu nutzen, zu ändern, zu übertragen, zu vervielfältigen, anzuzeigen und offenzulegen, soweit dies für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist, einschließlich – ohne Einschränkung – im Rahmen der Bearbeitung Ihrer Support-Anfragen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ship24 – ausschließlich soweit für die Erbringung der Dienste erforderlich – befugt ist, (i) die Nutzung, Änderung und Vervielfältigung der Daten zu gestatten sowie (ii) die Daten (einschließlich vertraulicher Informationen) an autorisierte Unterauftragsverarbeiter, autorisierte Transportunternehmen, Endnutzer, Ship24-Kunden, Versanddienstleister, Drittanbieter sowie deren Mitarbeiter, Beauftragte und Vertreter offenzulegen.

4.3 Ship24 wird wirtschaftlich angemessene administrative, physische und technische Schutzmaßnahmen aufrechterhalten, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität Ihrer Daten zu schützen.

4.4 Ship24 darf zudem vertrauliche Informationen sowie Informationen über das Konto, Ihre Daten und die Nutzer offenlegen, um (a) geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten; (b) auf rechtmäßige Anfragen, rechtliche Verfahren und Anordnungen eines Gerichts oder einer sonstigen Rechtsbehörde sowie auf Vorladungen zu reagieren; (c) die Rechte oder das Eigentum von Ship24 zu schützen, einschließlich der Durchsetzung dieser Bedingungen oder anderer mit dem Dienst verbundener Richtlinien; und/oder (d) die persönliche Sicherheit zu schützen.

5. PERSONENBEZOGENE DATEN

5.1 Ship24 erhebt bestimmte Informationen über das Konto, Ihre Daten, Nutzer, Endnutzer, Tracking-Daten sowie die im Zusammenhang mit dem Dienst genutzten Geräte, Computer und sonstigen Hilfsmittel. Ship24 verwendet, gibt diese Informationen weiter und schützt sie, wie in der Datenschutzerklärung von Ship24 beschrieben.

5.2 Ship24 wird personenbezogene Daten im Sinne der anwendbaren Datenschutzgesetze verarbeiten, nutzen, ändern, erheben und speichern. Mit der Übermittlung personenbezogener Daten an Ship24 sichert der Nutzer zu und garantiert, dass er (1) sämtliche anwendbaren Gesetze – insbesondere, aber nicht ausschließlich, alle anwendbaren Datenschutzgesetze – eingehalten hat, (2) alle relevanten Hinweise erteilt und alle erforderlichen Einwilligungen der betroffenen Personen eingeholt hat, die Ship24 für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten benötigt, und (3) die betroffenen Personen über die Zwecke informiert hat, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

5.3 Im Rahmen der Erbringung der Dienstleistungen kann Ship24 personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Nutzers (des Verantwortlichen) verarbeiten. Mit der Übermittlung personenbezogener Daten an Ship24 erklärt sich der Nutzer mit den Bestimmungen der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung von Ship24 einverstanden.

5.4 Zu den personenbezogenen Daten und vertraulichen Informationen gehören keine anonymisierten Daten; hierbei handelt es sich um Daten (einschließlich Ihrer Daten), die Ship24 im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste oder in Bezug auf eine Gruppe oder Kategorie von Produkten, Dienstleistungen, Nutzern und Endnutzern erhebt und aus denen individuelle Identitäten, identifizierbare Informationen oder sonstige personenbezogene Daten unwiderruflich entfernt wurden („anonymisierte Daten“). Ship24 ist berechtigt, sämtliche anonymisierten Daten zu nutzen, zusammenzuführen, offenzulegen, zu analysieren und daraus abgeleitete Werke zu erstellen. Mit anderen Worten: Informationen darüber, wie Sie den Dienst nutzen, können erhoben, anonymisiert und anschließend mit Informationen darüber zusammengeführt werden, wie andere den Dienst nutzen. Die vorliegenden Bedingungen sowie die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung von Ship24 schränken die Erhebung, Nutzung und Offenlegung anonymisierter Daten durch Ship24 weder ein noch begrenzen sie diese.

5.5 Der Nutzer willigt darin ein, ermächtigt Ship24 und weist Ship24 an, zum Zwecke der Erbringung der Dienstleistungen anonymisierte Daten, die im Zusammenhang mit einem oder mehreren Shops verarbeitet wurden, zu verarbeiten, zu nutzen und mit anonymisierten Daten zusammenzuführen, die im Zusammenhang mit einem oder mehreren anderen Shops verarbeitet wurden, sofern diese Shops demselben Nutzerkonto zugeordnet sind. Der Nutzer willigt ferner darin ein, ermächtigt Ship24 und weist Ship24 an, zum Zwecke der Erbringung der Dienstleistungen anonymisierte Daten, die im Zusammenhang mit einem oder mehreren Diensten verarbeitet wurden, zu verarbeiten, zu nutzen und mit anonymisierten Daten zusammenzuführen, die im Zusammenhang mit einem oder mehreren anderen Diensten verarbeitet wurden, sofern diese Dienste demselben Nutzer bereitgestellt werden.

5.6 Der Nutzer hat sicherzustellen, dass die in Ziffer 5.5 beschriebene Verarbeitung, Nutzung und Zusammenführung allen geltenden Gesetzen entspricht, vorausgesetzt jedoch, dass die Anonymisierung ordnungsgemäß durch Ship24 erfolgt ist.

6. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

6.1 Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewährt Ship24 Ihnen hiermit ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares und beschränktes Recht sowie eine Lizenz zur Nutzung des Dienstes. Die hierin gewährten Rechte stehen unter der Bedingung, dass Sie diese Nutzungsbedingungen einhalten. Der Dienst wird Ihnen im Wege einer Lizenz zur Verfügung gestellt; Sie erkennen hiermit an, dass keinerlei Eigentumsrechte am Dienst übertragen oder abgetreten werden und dass diese Nutzungsbedingungen nicht als Verkauf von Rechten am Dienst auszulegen sind.

6.2 Bei den auf der Website, in der Anwendung, der Software oder der Dokumentation dargestellten Marken, einschließlich der Marke Ship24®, handelt es sich um Marken im Eigentum von Ship24 und/oder dessen verbundenen Unternehmen (zusammenfassend als „Ship24-Marken“ bezeichnet). Sofern nicht durch geltende Gesetze oder Vorschriften anderweitig bestimmt, dürfen die Ship24-Marken nicht auf eine Weise verwendet werden, die nicht ausdrücklich in einer schriftlichen Vereinbarung gestattet wurde.

6.3 Der Dienst, die Software, die Website, die Ship24-API sowie sämtliche Patente, Marken, Urheberrechte (insbesondere, aber nicht ausschließlich die Rechte zur Vervielfältigung, zur Erstellung abgeleiteter Werke, zur öffentlichen Aufführung und/oder zur öffentlichen Darstellung der Inhalte), Erfindungen, Software, Websites, Anwendungen, Prozesse, Methoden, Domainnamen, Dokumentationen, Informationen, Vorlagen, Tools, Dokumente, Geschäftsgeheimnisse, Handelsnamen, Markenrechte nach Common Law, Datenbanken, Know-how sowie alle sonstigen Eigentumsrechte und/oder Rechte an geistigem Eigentum (zusammenfassend „Ship24-Rechte an geistigem Eigentum“), die im Eigentum von Ship24 oder eines verbundenen Unternehmens stehen, von diesen oder in deren Auftrag genutzt werden oder anderweitig mit dem Dienst in Zusammenhang stehen, sind, werden und bleiben das alleinige und ausschließliche Eigentum von Ship24 oder dessen verbundenen Unternehmen. Die Ihnen im Rahmen dieser Bedingungen eingeräumten Rechte zur Nutzung des Dienstes begründen keine zusätzlichen Rechte am Dienst oder an den Ship24-Rechten an geistigem Eigentum.

6.4 Ship24 erhält eine lizenzgebührenfreie, weltweite, übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche und unbefristete Lizenz, Vorschläge, Verbesserungswünsche, Empfehlungen oder sonstiges Feedback, das Ship24 von Ihnen erhält, in den Dienst zu integrieren oder anderweitig zu nutzen. Ship24 behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden.

6.5 Sämtliche Inhalte des Dienstes, der Website, der Anwendung oder der Software – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Dokumente, Vorlagen, Benutzeroberflächen, visuelle Schnittstellen, Fotografien, Beschreibungen und Designs von Produkten und virtuellen Produkten, FAQs, Videos, Logos, Ship24-Marken, Töne, Musik, Grafiken, Computercodes, Computerprogramme, Anwendungen und Software (zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet) sowie deren Anordnung – stehen im Eigentum von Ship24, werden von Ship24 kontrolliert oder sind an Ship24 lizenziert und sind durch Bestimmungen zum Erscheinungsbild (Trade Dress), Urheberrecht, Markenrecht sowie sämtliche anwendbaren Rechte an geistigem Eigentum geschützt. Sofern in den Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich anders vorgesehen oder von Ship24 in einer schriftlichen Vereinbarung gestattet, dürfen keine Inhalte oder Teile davon kopiert, vervielfältigt, verkauft, weiterverkauft, mittels Reverse Engineering analysiert, dekompiliert, reproduziert, verändert, erneut veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, öffentlich zugänglich gemacht, kodiert, übersetzt, übertragen oder über irgendein Medium verbreitet werden.

6.6 Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Bedingungen durch Ship24 gewährt der Nutzer Ship24 hiermit eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, vollständig vergütete, weltweite und lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung der registrierten und nicht registrierten Marken, Handelsnamen und Logos des Nutzers im Zusammenhang mit dem Vertrieb, der Bewerbung und der Vermarktung des Ship24-Dienstes, unter Beachtung der vom Nutzer festgelegten geltenden Richtlinien. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, ist Ship24 gegenüber dem Nutzer nicht verpflichtet, Werbematerialien, die die Marken des Nutzers enthalten, vor der Durchführung von Vertriebs-, Werbe- und Marketingmaßnahmen für den Ship24-Dienst zur Genehmigung vorzulegen. Abgesehen von den in diesem Abschnitt 6.6 genannten Bestimmungen begründen diese Bedingungen keinerlei Rechte, Rechtsansprüche oder Interessen einer Partei an den Marken der jeweils anderen Partei.

7. DIENSTLEISTUNGEN DRITTER

7.1 Wenn Sie sich entscheiden, Dienste von Drittanbietern zu aktivieren, darauf zuzugreifen, diese zu integrieren, zu verbinden oder zu nutzen, beachten Sie bitte, dass Ihr Zugriff auf sowie die Integration, Verbindung und Nutzung dieser Dienste den jeweiligen Geschäftsbedingungen der betreffenden Drittanbieter unterliegen. Ship24 billigt diese Dienste von Drittanbietern nicht, übernimmt keine Verantwortung oder Haftung dafür und gibt keinerlei Zusicherungen oder Erklärungen hinsichtlich irgendeines Aspekts dieser Dienste ab; dies gilt insbesondere – aber nicht ausschließlich – für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Authentizität der darin enthaltenen Informationen, die Art und Weise, wie die Anbieter dieser Dienste mit Daten (einschließlich Ihrer Daten) umgehen, sowie für jegliche Interaktion zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter.

7.2 Durch die Aktivierung, den Zugriff auf, die Integration oder die Anbindung von Diensten Dritter – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Shopify, Magento, Amazon Seller Central und WooCommerce – gestatten Sie Ship24 ausdrücklich, (i) Ihre Anmeldedaten, Ihren Shop-API-Schlüssel, Ihre Daten oder sonstige relevante Daten, die von Ihnen oder dem jeweiligen Drittanbieter bereitgestellt wurden, offenzulegen, zu erheben, zu verarbeiten und zu speichern, soweit dies für den Zugriff auf, die Integration oder die Anbindung des jeweiligen Dienstes Dritter an den Dienst erforderlich ist, sowie (ii) auf sämtliche vom jeweiligen Drittanbieter stammenden Daten zuzugreifen und diese zu nutzen, zu erheben, zu verarbeiten und zu speichern sowie diese Daten mit Ihren Daten zusammenzuführen, soweit dies für die Erbringung der Dienste durch Ship24 erforderlich ist.

7.3 Ship24 kann Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, erheben, wenn Sie sich entscheiden, die Authentifizierung über soziale Medien oder andere Authentifizierungsdienste zu aktivieren, darauf zuzugreifen oder diese zu nutzen – insbesondere, aber nicht ausschließlich, wenn Sie sich über einen solchen Drittanbieterdienst bei unseren Diensten anmelden oder uns anderweitig Zugriff auf Informationen von einem solchen Drittanbieterdienst gewähren. Jeder Zugriff unsererseits auf solche Informationen von einem sozialen Netzwerk oder Authentifizierungsdienst eines Drittanbieters erfolgt in Übereinstimmung mit den vom jeweiligen Drittanbieter festgelegten Autorisierungsverfahren.

7.4 Sie verzichten unwiderruflich auf jegliche Ansprüche gegen Ship24 im Zusammenhang mit Diensten Dritter. Ship24 haftet nicht für Schäden oder Verluste, die durch oder im Zusammenhang mit der Freischaltung, dem Zugriff, der Integration, der Verbindung oder der Nutzung solcher Dienste Dritter durch Sie oder durch Ihr Vertrauen auf die Datenschutzpraktiken, Datensicherheitsverfahren oder sonstigen Richtlinien solcher Dienste Dritter verursacht wurden oder angeblich verursacht wurden.

7.5 Ship24 kann den Dienst oder bestimmte Funktionen davon für den Zugriff über KI-Assistenten, Agenten oder dialogbasierte Plattformen von Drittanbietern (einschließlich, aber nicht beschränkt auf OpenAI ChatGPT über das Model Context Protocol oder gleichwertige Integrationen anderer Anbieter von KI-Plattformen; jeweils eine „KI-Plattform“) zur Verfügung stellen. Ihr Zugriff auf den Dienst und dessen Nutzung über eine KI-Plattform unterliegen zusätzlich den eigenen Nutzungsbedingungen und Richtlinien der jeweiligen KI-Plattform. Alle in Abschnitt 3.4 aufgeführten Beschränkungen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verbote hinsichtlich Reverse Engineering, unbefugter Überwachung von Leistung oder Funktionalität, Weiterverkauf oder Unterlizenzierung des Zugangs sowie der Entwicklung von Anwendungen zur Abwanderung von Nutzern oder Endnutzern von Ship24 – gelten gleichermaßen, wenn der Zugriff auf den Dienst über eine KI-Plattform erfolgt. Ship24 hat keine Kontrolle über die Art und Weise, wie eine KI-Plattform Anfragen, Eingabeaufforderungen (Prompts) oder Antworten, die zwischen Ihnen und dem Dienst über diese KI-Plattform ausgetauscht werden, übermittelt, speichert, verarbeitet oder anderweitig handhabt, und ist hierfür weder verantwortlich noch haftbar.

8. INHALTE DRITTER

Der Dienst kann Funktionen und Möglichkeiten enthalten, die Sie mit Inhalten Dritter verknüpfen oder Ihnen den Zugang dazu ermöglichen; diese Inhalte sind völlig unabhängig von Ship24 und umfassen unter anderem Websites, Verzeichnisse, Server, Netzwerke, Systeme, Informationen und Datenbanken, Anwendungen, Software, Programme, Produkte oder Dienstleistungen sowie das Internet im Allgemeinen. Ihre Interaktionen mit Organisationen oder Einzelpersonen, die über den Dienst gefunden werden, finden ausschließlich zwischen Ihnen und diesen Organisationen oder Einzelpersonen statt. Sie sollten alle Untersuchungen anstellen, die Sie für notwendig oder angemessen halten, bevor Sie eine Interaktion mit einem der Anbieter von Diensten Dritter eingehen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ship24 nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art verantwortlich oder haftbar ist, die sich aus solchen Interaktionen ergeben.

9. STREITIGKEITEN ZWISCHEN NUTZERN, ENDNUTZERN UND DRITTEN

Im Falle einer Streitigkeit zwischen Nutzern, Endnutzern und/oder Drittanbietern erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass Ship24 nicht verpflichtet ist, sich daran zu beteiligen. Sollten Sie in eine Streitigkeit mit einem anderen Nutzer, Endnutzer oder Drittanbieter verwickelt sein, stellen Sie hiermit die freigestellten Parteien von sämtlichen Ansprüchen, Forderungen und Schäden (tatsächlichen Schäden sowie Folgeschäden) jeglicher Art – seien sie bekannt oder unbekannt, vermutet oder unvermutet, offengelegt oder nicht offengelegt –, die aus solchen Streitigkeiten resultieren oder in irgendeinem Zusammenhang damit stehen, frei.

10. SHIP24-Sendungsverfolgung

Was Sendungsverfolgungsdienste betrifft, so erbringt Ship24 keine Versanddienstleistungen. Sie und der Versanddienstleister sind für die jeweilige Sendung verantwortlich.

Zusätzlich zu den Nutzungsbedingungen gelten für Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von Ship24 Tracking die folgenden Bedingungen:

• Während der Abonnementlaufzeit und vorbehaltlich der Einhaltung dieser Bedingungen haben Sie das eingeschränkte Recht, auf den Teil des Dienstes zuzugreifen und diesen zu nutzen, der Ihrem Serviceplan entspricht.
• Um kostenpflichtige Service-Pakete zu abonnieren, können Sie entweder Guthaben erwerben oder eine monatliche Abonnementgebühr entrichten, wie auf der Website beschrieben. Weitere Informationen zu den Zahlungsplänen finden Sie auf der Preisseite.
• Eine Herabstufung Ihres Service-Plans kann zum Verlust von Inhalten, Funktionen oder dem Zugriff auf bestimmte Teile des Dienstes führen, die Ihnen zuvor zur Verfügung standen. Ship24 haftet nicht für einen solchen Verlust.
• Ship24 stellt Sendungsverfolgungsinformationen der jeweiligen autorisierten Versanddienstleister bereit. Unbeschadet des in diesen Bedingungen enthaltenen Gewährleistungsausschlusses übernimmt Ship24 jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der von den autorisierten Versanddienstleistern bereitgestellten Informationen oder dafür, dass diese Informationen Ihnen rechtzeitig und/oder vollständig übermittelt werden.

11. ZAHLUNGEN, RECHNUNGSSTELLUNG UND STORNIERUNGEN

11.1 Fakturierung: Ship24 stellt monatlich Rechnungen aus. Diese Rechnungen enthalten die monatliche Gebühr für den kommenden Monat sowie etwaige Mehrkosten aus dem Vormonat.

11.2 SteuernDie Gebühren und Kosten beinhalten keine Steuern, Abgaben, Zölle oder ähnliche staatliche Forderungen, einschließlich Mehrwert-, Umsatz-, Verbrauchs- oder Quellensteuern, die von einer lokalen, staatlichen, provinziellen oder ausländischen Rechtsordnung erhoben werden (zusammenfassend als „Steuern“ bezeichnet). Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, die anfallenden direkten oder indirekten Steuern im Zusammenhang mit seinen Käufen gemäß diesen Bedingungen zu entrichten; sofern Ship24 gesetzlich verpflichtet ist, diese einzuziehen, werden sie auf der Rechnung von Ship24 gesondert ausgewiesen. Ist der Nutzer aufgrund von Gesetzen oder Steuervorschriften (mit Ausnahme des US-Einkommensteuerrechts) verpflichtet, Beträge einzubehalten, so hat er die Zahlungen so aufzustocken, dass Ship24 den genannten und in Rechnung gestellten Betrag erhält. Ist Ship24 gesetzlich verpflichtet, Steuern zu zahlen oder einzuziehen, für die der Nutzer gemäß diesem Abschnitt verantwortlich ist, wird der entsprechende Betrag in Rechnung gestellt und vom Nutzer beglichen, es sei denn, der Nutzer legt Ship24 vor dem Rechnungsdatum eine von der zuständigen Steuerbehörde ausgestellte, gültige Steuerbefreiungsbescheinigung oder einen anderen von Ship24 akzeptierten Nachweis vor. Ship24 behält sich das Recht vor, eine Nachberechnung für Steuern zu erstellen, die aufgrund eines Fehlers nicht vollständig erhoben wurden, und der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, eine solche von Ship24 ausgestellte Nachberechnung zu begleichen.

11.3 Kreditkartenzahlung: Bei Zahlung per Kreditkarte stellt der Dienst dem Kontoinhaber eine Schnittstelle zur Verfügung, über die er seine Kreditkarteninformationen eingeben oder aktualisieren kann. Der Nutzer erhält für jede bestätigte Zahlung eine Quittung. Bei Zahlung per Kreditkarte erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass Ship24 einen Drittanbieter (Stripe oder andere Dienste) mit der Abwicklung der Kreditkartenzahlung beauftragt.

11.4 Zahlung per BanküberweisungWenn der Nutzer per Banküberweisung zahlt, berechnet Ship24 zusätzlich zu den Gebühren für den Serviceplan und etwaigen Mehrkosten eine Gebühr von 100 USD pro Monat, um den Aufwand für die manuelle Bearbeitung zu decken. Ship24 bevorzugt die Zahlung per Kreditkarte, da dies die Rechnungsstellung vereinfacht und eine automatische Abbuchung ermöglicht.

12. KÜNDIGUNG DES DIENSTES UND GEBÜHREN

12.1 StornierenNutzer können die Seite ihres Benutzerkontos aufrufen und den Anweisungen zur Kündigung folgen. Kündigt ein Nutzer seinen Serviceplan, endet sein eingeschränktes Recht auf Zugriff und Nutzung des dem Serviceplan entsprechenden Teils des Dienstes automatisch mit Ablauf des aktuellen Abrechnungszeitraums. Sofern der Nutzer seinen Serviceplan nicht vor dem Abrechnungsdatum kündigt, ermächtigt er Ship24 dazu, die für den nächsten Abrechnungszeitraum geltende Gebühr über die hinterlegte Zahlungsmethode abzubuchen. Der Nutzer kann seinen Serviceplan jederzeit kündigen und behält bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums weiterhin Zugriff auf den Dienst.

12.2 Keine Rückerstattung. Zahlungen sind nicht erstattungsfähig, und Ship24 gewährt keine Rückerstattungen oder Gutschriften für anteilige Abonnementzeiträume oder ungenutzte Ship24-Dienste.

12.3 Änderungen an Preis und ServiceplanShip24 kann Servicepläne – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Preise, Funktionen und Optionen – von Zeit zu Zeit ändern. Preisänderungen oder Änderungen an Ihrem Serviceplan treten frühestens 30 Tage nach der Benachrichtigung an Sie in Kraft.

13. VERTRAGSBEENDIGUNG

Ship24 behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihr Konto zu schließen, Ihr Profil sowie Ihre Daten zu löschen und Ihre Nutzung des Dienstes (oder von Teilen davon) aus beliebigem Grund oder ohne Angabe von Gründen sowie ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber einzuschränken. Sollte sich ein Nutzer 12 Monate oder länger nicht in sein Konto einloggen, kann Ship24 das Konto als „inaktiv“ einstufen und das Konto, Ihre Daten sowie alle damit verbundenen sonstigen Daten dauerhaft löschen. Ship24 behält sich das Recht vor, Nutzer mit bestimmten IP-Adressen oder Gerätenummern zu sperren und den Zugriff auf den Dienst zu unterbinden. Ihre Lizenz erlischt mit sofortiger Wirkung, wenn Sie versuchen, technische Schutzmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Dienst zu umgehen, oder wenn Sie den Dienst anderweitig unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen verwenden.

Wir können Ihre Nutzung des Dienstes aussetzen oder beenden, wenn Sie diese Bedingungen oder die Dokumentation nicht einhalten oder wenn Sie die Dienste auf eine Weise nutzen, die zu einer rechtlichen Haftung unsererseits führen oder die Nutzung der Dienste durch andere beeinträchtigen könnte.

14. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzung des Dienstes ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Sämtliche ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten – werden im gesetzlich zulässigen Umfang ausdrücklich ausgeschlossen. Soweit gesetzlich zulässig, schließen die freigestellten Parteien jegliche Gewährleistung hinsichtlich Sicherheit, Zuverlässigkeit, Aktualität, Genauigkeit und Leistungsfähigkeit des Dienstes aus. Soweit gesetzlich zulässig, schließen die freigestellten Parteien jegliche Gewährleistung für Dienstleistungen oder Waren Dritter aus, die über den Dienst oder über Links innerhalb des Dienstes bezogen werden. Soweit gesetzlich zulässig, schließen die freigestellten Parteien jegliche Gewährleistung hinsichtlich Viren oder sonstiger schädlicher Komponenten im Zusammenhang mit dem Dienst aus.

Die freigestellten Parteien übernehmen keine Haftung für, unter anderem: (a) Fehler, Irrtümer oder Ungenauigkeiten in den Inhalten; (b) Personen- oder Sachschäden, die aus Ihrem Zugriff auf den Dienst oder dessen Nutzung resultieren; (c) jeglichen unbefugten Zugriff auf oder die Nutzung von Ship24-Servern oder personenbezogenen bzw. Finanzdaten; (d) jegliche Unterbrechung der Übertragung zu oder von dem Dienst; (e) Computerviren oder Schadcode, die über den Dienst übertragen werden; oder (f) Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch die Nutzung von Inhalten oder Funktionen entstehen, welche über den Dienst veröffentlicht, per E-Mail versendet, übertragen oder anderweitig bereitgestellt wurden.

Die von der Haftung freigestellten Parteien übernehmen keine Gewähr, Billigung oder Garantie für – und keine Verantwortung für – Dienstleistungen oder Produkte Dritter, die empfohlen, beworben, auf oder über den Dienst bzw. eine verlinkte Website angeboten, in diesen Dienst integriert oder mit diesem verbunden sind.

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass das Herunterladen oder der sonstige Erhalt von Materialien oder Informationen im Rahmen der Nutzung des Dienstes auf eigene Gefahr erfolgt und dass Sie allein für etwaige daraus resultierende Schäden verantwortlich sind. Weder mündliche noch schriftliche Ratschläge oder Informationen, die Sie von Ship24 oder über den Dienst erhalten, begründen eine Gewährleistung, die nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt ist.

Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu, sodass einige oder alle der vorstehenden Haftungsausschlüsse möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

15. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften die freigestellten Parteien nicht für indirekte, beiläufig entstandene, besondere oder Folgeschäden sowie für Strafschadenersatz oder exemplarischen Schadenersatz, die sich aus irgendeinem Aspekt Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben – unabhängig davon, ob diese Schäden aus der Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung des Dienstes, der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes oder der Unterbrechung, Aussetzung, Modifikation, Änderung oder Einstellung des Dienstes resultieren. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch für Schäden, die durch die Inanspruchnahme von Diensten Dritter über den Dienst oder über Links innerhalb des Dienstes entstehen, sowie für Schäden, die auf Informationen zurückzuführen sind, die über den Dienst oder über Links innerhalb des Dienstes bezogen wurden. Diese Beschränkungen gelten im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.

Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesen Bedingungen übersteigt die Gesamthaftung von Ship24 Ihnen gegenüber im Rahmen dieser Bedingungen – sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gefährdungshaftung oder aus sonstigem Rechtsgrund – nicht den Preis, den Sie in den zwölf (12) Monaten unmittelbar vor dem ersten Ereignis, das einen Schadensersatzanspruch begründet, gezahlt haben.

Keine Bestimmung dieser Bedingungen schränkt die Haftung einer der Parteien für (i) durch Fahrlässigkeit verursachten Tod oder Körperverletzung, (ii) Betrug oder (iii) sonstige Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann, ein oder schließt diese aus. Einige Rechtsordnungen lassen die Beschränkung der Haftung für Neben- oder Folgeschäden nicht zu; daher gilt diese Beschränkung für Sie möglicherweise nicht.

16. FREISTELLUNG VON SHIP24

Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich damit einverstanden, die freigestellten Parteien von sämtlichen Klagen, Forderungen, Haftungsansprüchen, Ansprüchen, Schäden, Verlusten, Strafen, Geldbußen und Kosten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwalts- und Gerichtskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten aufgrund von, aus oder im Zusammenhang mit Folgendem geltend gemacht werden: (A) Informationen (einschließlich Ihrer eigenen Daten oder sonstiger Daten), die Sie oder eine Person, die Ihr Konto nutzt, über den Dienst übermitteln, veröffentlichen oder übertragen; (B) die Nutzung des Dienstes oder von Diensten Dritter durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto nutzt; (C) den Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto nutzt; oder (D) die Verletzung von Rechten Dritter – einschließlich Rechten an geistigem Eigentum oder Datenschutzrechten – durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto nutzt.

Im Falle eines Anspruchs werden sich die Parteien bei der Verteidigung gegen den Anspruch und dessen Beilegung gegenseitig in angemessenem Umfang unterstützen, wobei sämtliche Kosten und Auslagen hierfür vom Nutzer zu tragen sind. Auf schriftliche Aufforderung hin erhält der Nutzer die alleinige Befugnis zur Verteidigung gegen den Anspruch oder zu dessen Beilegung, vorausgesetzt, der Nutzer hält Ship24 über den Fortgang der Verteidigung oder Beilegung auf dem Laufenden und schließt keinen Vergleich oder keine Einigung ab, ohne dass jede freigestellte Partei sowie jeder Dienstleister von Ship24 vorbehaltlos von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit dem Anspruch entbunden wird.

17. HÖHERE GEWALT

Abgesehen von Zahlungsverpflichtungen gemäß diesen Bedingungen haftet keine Partei für eine Verzögerung oder Nichterfüllung einer Bestimmung dieser Bedingungen, sofern die Erfüllung – auf der Grundlage von Nachweisen, die die nicht erfüllende Partei der anderen Partei vorlegt – durch höhere Gewalt verzögert oder verhindert wird.

18. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

18.1 Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen von Hongkong und sind nach diesen auszulegen, unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Bestimmungen. Der Dienst wird von Hongkong aus betrieben.

18.2 Die Gesetze des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, können auch auf die über den Dienst verfügbaren Informationen Anwendung finden. Der Zugriff auf den Dienst und die darin enthaltenen Informationen ist in Ländern untersagt, in denen dies rechtswidrig ist.

18.3 Die Parteien unterwerfen sich unwiderruflich und vorbehaltlos der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Hongkong für alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diese Nutzungsbedingungen keine Anwendung und wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.

19. ALLGEMEINES

19.1 Salvatorische KlauselSollte eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen für ungültig erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen der Nutzungsbedingungen weiterhin durchsetzbar. Sollte eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen als rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar gelten, so gilt diese Bestimmung als von den Nutzungsbedingungen abtrennbar, und die übrigen Bestimmungen bleiben gültig und durchsetzbar.

19.2 AbtretungDer Nutzer darf diese Vereinbarung weder ganz noch teilweise ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Ship24 abtreten oder anderweitig übertragen. Jeder Versuch einer Abtretung, Übertragung von Pflichten oder sonstigen Übertragung unter Verstoß hiergegen ist nichtig und stellt einen nicht behebbaren, wesentlichen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar. Ship24 ist berechtigt, diese Vereinbarung ganz oder teilweise abzutreten.

19.3 Kein VerzichtDer Verzicht einer Partei auf die Geltendmachung von Ansprüchen bei einer Vertragsverletzung oder Nichterfüllung gilt nicht als Verzicht auf andere Rechte oder auf die Geltendmachung von Ansprüchen bei einer späteren Vertragsverletzung oder Nichterfüllung. Das Unterlassen oder die Verzögerung der Durchsetzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien gilt nicht als Verzicht auf die künftige Durchsetzung dieser oder einer anderen Bestimmung.

19,4 Selbstständiger AuftragnehmerJede Partei handelt bei der Erfüllung sämtlicher Teile dieser Vereinbarung als unabhängiger Auftragnehmer; die Parteien beabsichtigen nicht, ein Joint Venture, eine Partnerschaft, ein Arbeitsverhältnis oder ein ähnliches Rechtsverhältnis zu begründen. Es gibt keine Begünstigten Dritter im Rahmen dieser Vereinbarung.

19,5 Geltungsbereich der VereinbarungJede der Parteien erkennt an, dass sie diese Vereinbarung nicht im Vertrauen auf Zusicherungen, Gewährleistungen, Nebenabreden oder sonstige Erklärungen (mit Ausnahme der in dieser Vereinbarung und den darin in Bezug genommenen Dokumenten aufgeführten) eingeht, die vor Abschluss dieser Vereinbarung von oder im Namen einer anderen Partei abgegeben wurden. Jede der Parteien verzichtet auf alle Rechte und Rechtsbehelfe, die ihr ohne diese Klausel im Zusammenhang mit derartigen Zusicherungen, Gewährleistungen, Nebenabreden oder sonstigen Erklärungen zustehen würden; dies gilt jedoch nicht für eine Haftung wegen Betrugs, die durch diese Klausel weder eingeschränkt noch ausgeschlossen wird.

19,6 Singular/Plural. Sofern der Zusammenhang nichts anderes erfordert, gelten Wörter im Singular
schließen den Plural ein, und Wörter im Plural schließen den Singular ein.

19,7 Gesamte VereinbarungDiese Vereinbarung ersetzt alle früheren und gleichzeitigen Vorschläge, Erklärungen, Verkaufsunterlagen oder Präsentationen sowie Vereinbarungen – seien sie mündlich oder schriftlich – und enthält die gesamte Vereinbarung der Parteien über den Vertragsgegenstand.